Записи с темой: Стихи (список заголовков)
17:34 

Снегопады...

Тьма - это обратная сторона света
За окном метёт-заметает метелица...Снег укутал мир белым покрывалом, а вечер добавил в картину холодный ультрамарин и льдистый халцедон сумерек. День угас, рассыпавшись серебристыми искрами, ещё немного, и на смену сумеркам придёт Её Величество Ночь. Зимой она правит бал, становясь полновластной Хозяйкой в ледяных чертогах Зимы. Белое и Чёрное - время слепящих контрастов, режущих глаз. Тень любит Зиму - мне близко её ледяное молчание, её воздушная, фантастическая, нереальная красота, её задумчивость и неспешность...
Снегопадов из Поднебесной, с красивыми строчками Ван Вэя - ну как же без него!


В снегопад вспоминаю о Ли И
Все стежки-дорожки
Застлал-завалил снегопад,
И нечего ждать,
Что друг прибудет сюда.
Десять тысяч дверей
В Чанъани и тысяча врат.
Где шагает-бредет
Ваш конь - золотая узда?

Ван Вэй.

@темы: За жизнь))), Китай, Стихи

16:02 

Снежный день)))

Тьма - это обратная сторона света
Вообще-то, наверное, правильнее было бы сказать - вечер. За окном уже сгущаются светло-серые зимние сумерки. Улицы заметены снегом, он везде - на газонах, на ветвях деревьев, на крышах домов, бугрится сугробами под ногами...На душе - особенная тишь, слепяще-снежная и ледяная. Закрываешь глаза - привет тебе, Белое Безмолвие...Зимой хорошо уходить в Страну Снов - белая стая уносит тебя на своих мягких крыльях, и ты летишь, словно несомая метелью снежинка... Где-то придётся упасть?..

Вот, делюсь красивой китайской зимой и китайской поэзией.Строки принадлежат китайской поэтессе Юй Сюаньцзи, жившей в 844-871 г. - яркой, словно звезда, с трудной судьбой, впервые возвысившей голос о праве женщины на образование, самостоятельность, занятие государственной службой и свободный выбор любимого.

Зимней ночью посылаю Вэнь Фэйлану.
Взгрустнётся, достаю стихи, читаю,
Не спится под холодным одеялом,
Унылый ветер лист сухой гоняет,
Луна глядит сквозь шторку как-то вяло.
Расслабишься, забыв свои мечты, -
В паденьях, взлётах им не станет места.
Платанов нет во мраке пустоты,
Воробышки пищат, кружась по лесу.

Юй Сюаньцзи

@темы: За жизнь))), Китай, Стихи

21:11 

Днерожденное, зимнее)))

Тьма - это обратная сторона света
И ещё одно поздравление - самой горячей и пламенной Ёлке, доброму другу, замечательному человеку и на редкость жизнерадостному созданию)))) Red Fir! Бодрости и оптимизма, снежных хлопьев и зимнего солнышка, сказок, сбывающихся каждый день, любимых анимех, дорам, фильмов и книг, развесёлой компании и зажигательных праздников, загадочной Японии и Поднебесного Китая, и всего того, чего душа желает, дружище!!! Мешок денег, вкусных мандаринков, еловых шишек (кидаться в Нейро Ногами!), пушистостей и кавайностей, немножко сугойностей, и, конечно же - СЧАСТЬЯ!!!!
А в подарок - прелестные девы заснеженного Китая и стихотворения вечной китайской поэзии)))

Из стихов «Преподношу двоюродному брату»
Одиноко склонилась сосна на макушке бугра,
А внизу по лощинам со свистом несутся ветра.
До чего же суров урагана пронзительный вой,
Как безжалостно он расправляется с этой сосной!
А наступит зима — как жестоки и иней и лед,
Только эта сосна остается прямою весь год.
Как же в лютую стужу сумела сберечься она?
Видно, духом особым крепки кипарис и сосна.

Лю Чжэнь
читать дальше

@темы: Китай, Красивые картинки, Поздравления, Стихи

19:28 

Днерожденное, хризантемовое)))

Тьма - это обратная сторона света
С Днём Рождения - добрый друг Гопник из Мибу! Поздравляю с праздником! Пусть рядом всегда будут преданные друзья, жизнь расцветает яркими красками, бакумачная трава цветёт и колосится, близкие окружают теплом и заботой, и каждый день приносит с собой маленький кусочек Радости, чтобы сложиться в одно большое Счастье!!! Я очень ценю нашу дружбу))))
А в подарок пусть будет настоящий "Венок из хризантем" - символ Страны Восходящего Солнца и вечные строки японской поэзии)))

Под морем - стихи в хризантемовом обрамлении)))
читать дальше

@темы: Япония, Стихи, Поздравления, Красивые картинки, Живое

16:44 

День схваченных инеем листьев)))

Тьма - это обратная сторона света
Да-да, вот такая красота у нас в Дзержинске! Наконец-то зима заглянула в оставленные без присмотра хоромы Госпожи Осени))) День ясный, прозрачный, как рисунок на стекле, солнечный и морозный. Каждая веточка выгравирована на небе цвета выцветшего лазурита! Осенний ковёр листвы подбелен инеем, и листья под ногами не шуршат, а хрустят...Морозец щиплет за щёки и кончики пальцев, холод заставляет быстрее бежать кровь по венам...Красота!
И снова - красивый Китай в алых красках))) Полюбоваться на речной лес, белые стаи птиц и красивых китайских девушек, со строками вечной китайской поэзии - "Осенние мысли" Ван Вэя))))
20181004192034_kgbfl.th.jpg 20181018155353_yigpw.th.jpg 20181018161750_heujl.th.jpg

Осенние мысли.
Ночной ветерок, залетевший в окошко,
Колеблет халат мой устало.
Часы водяные звучат потихоньку,
И звуки их медленно тают.
Луна перешла за Небесную реку –
И сразу прохладнее стало.
Сорока пугает осенние клёны –
И лисья быстрей облетают.

Ван Вэй.

@темы: За жизнь))), Китай, Красивые картинки, Стихи

12:42 

Солнечная осень)))

Тьма - это обратная сторона света
Наконец-то за окошком солнышко! Небо ясное, голубое, с росчерком голых ветвей, и редкими монетками тополиных листьев...Опавшая листва ложится под ноги шуршащим ковром, дворовые кошки ловят прощальное тепло поздней осени...Красота))) И снова - немножко багрянца из Страны Восходящего Солнца)))
Багрянец клёнов, высокая поэтика стиха и красавицы-майко)))
y1_R-2.th.jpg y13.th.jpg y18.th.jpg

Верно, капли росы,
что всеми цветами играют,
и в далеких горах
расцветили тысячей красок
на ветвях осенние листья…

(Неизвестный автор)

@темы: Япония, Стихи, Музыка, Красивые картинки

16:26 

Кленовый Киото осенью)))

Тьма - это обратная сторона света
Чем ближе Хозяйка-Зима, тем грустнее Госпожа-Осень...Дни становятся всё короче, уже в 4 часа на смену неяркому, дождливому, тусклому ноябрьскому дню приходит бархатная чернота Ночи...Выбивает по асфальту дробь торопящийся вечно дождик, и качаются в лужах отражения фонарей...
Зато в Киото осень парчово-нарядная, и продолжает радовать пурпуром и багрянцем! Делюсь))))
depositphotos_54018017-stock-photo-red-japanese-maple-autumn-fall.th.jpg DFPptZmV0AAJJiw.th.jpg tumblr_ph7sjhFaLA1s9vky5o1_1280.th.jpg

Где-то в горной глуши,
недоступные взорам прохожих,
облетают с дерев
мириады листьев багряных,
став парчовым нарядом ночи...

Ки-но Цураюки

@темы: За жизнь))), Стихи, Япония

15:44 

Осенний Китай...

Тьма - это обратная сторона света
За окном снова унылая серость. Сыпет мелкий дождик, и в мокрой мостовой отражается нахмуренное небо...Ну, и чтобы не скучать, опять делюсь осенней красой - на этот раз, экзотического Китая))) Золото и янтарь, охра и бронза - щедрая на краски осень Поднебесной)))) Разноцветная шкура гор, словно бы накрытая пёстрым лоскутным одеялом, а уж краски-то подобрались, прямо лоскуток к лоскутку! Любуемся)))
b0f23c2bly1fwdhlu5oatj20qo140gub.th.jpg b0f23c2bly1fwdhlvekn6j20qo1407bf.th.jpg b0f23c2bly1fwdhlwt4uuj20qo140451.th.jpg

Взгляни в лицо горе - тупа вершина. А сбоку погляди - гора остра.
Пойдешь навстречу - и она все выше, Пойдешь назад - и ниже та гора...
О нет, гора свой облик не меняет, Она одна и та же - в этом суть.
А превращенья от того зависят, С какого места на нее взглянуть.

Су Дун-По

@темы: За жизнь))), Китай, Красивые картинки, Стихи

19:30 

Днерожденное, вьетнамское)))

Тьма - это обратная сторона света
А сегодня праздник у моего ПЧ, любительницы джей-рока и стихотворного очарования Азии, ~McLaren~! Поздравляю с праздником, и желаю всего-всего-всего самого-самого))) Щедрой осени, золото-лиственного листопада, чудесных путешествий, моря новых открытий, доброй компании верных друзей, домашнего уюта и душевного тепла, горячей любви, бодрого настроения и, конечно же, счастья! А в подарок пусть будут вечные строки вьетнамской поэзии, вместе с фотографиями любимого вьетнамского мастера, Duong Quoc Dinh! С Днём!!!))))
1301113.th.jpg 1301114.th.jpg 1301115.th.jpg
В древе изначально заложен огонь
Древо огонь таит, изначально храня.
Множество раз рождается он изнутри.
Как утверждать, что в древе не скрыто огня?
Вспыхнет огонь, лишь древо о древо потри.
Ван Xань

Фото и стихи - под морем!))))
читать дальше

@темы: Красивые картинки, Поздравления, Стихи

16:31 

Немножко кленовой Японии)))

Тьма - это обратная сторона света
Сегодняшний день порадовал золотым солнышком! Словно к сердитому и дождливому Ноябрю заглянул развесёлый братец Октябрь. Тряхнул не успевшие осыпаться мониста водящих хороводы берёзок, распушил сидящих на кустах боярышника синичек и воробьёв, зашуршал опавшей листвой...Красота!
И сразу потеплело на душе, словно и не поздняя Осень на дворе, а самое начало золотого листопада))) А вот в Стране Восходящего Солнца Осень окрашивает в багрец и пурпурно-алый...И вот вам ещё немножко красивейших японских клёнов, и чудесный осенний Киото в придачу)))
1ef7ecbbaea3c1126960cd0d8b345c10.th.jpg e07c032a27595ede4f2bd6c8384b0326.th.jpg tumblr_micr8jk4ms1rqpa76o1_1280841b7526cf72fa2b.th.jpg

О, кленовые листья,
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам.
(Сико)
Осенний ветер
Мелкие камни бросает
В колокол храма.
(Ёса Бусон)
Осеннего вихря порыв.
Как дрожит, как трепещет
Каждый листок на плюще!
(Какэй).

@темы: За жизнь))), Красивые картинки, Стихи, Япония

15:20 

Осень в Киото.

Тьма - это обратная сторона света
Да, погодка сегодня пасмурная, серенькая, мокренькая...А душе хочется яркого праздника! Делюсь багряно-листными клёнами Киото, прекрасными японскими девушками в кимоно, расшитыми хризантемами и ветками сосен, и россыпью строк японской поэзии)))
5a1b86d9d3085.th.jpg 54518594bbf81.th.jpg f9a46c402bfa4e9dc36f4dff13aea372.th.jpg

Травы увяли.
Весть об осени в лес принесла
рыжая лисица…

(Бонтё).
Сегодня утром
Тихонько упал на землю
С дерева лист.

(Исса)
Туман и осенний дождь.
Но пусть невидима Фудзи.
Как радует сердце она.

(Буссон).

@темы: Красивые картинки, Стихи, Япония

20:42 

Лунный танец.

Тьма - это обратная сторона света
Осень - время любования полной Луной! Жаль, что небо за окошком занавешено серыми тучами...Вот, делюсь найденным на просторах сети прекрасным китайским танцем под стеклянную мелодию гуциня... Что-то в нём есть от неувядающего лунного очарования)))) И - строки китайского поэта, Ли Юя, ложатся в тему))))
20180915204936_scxbf.th.jpg 20181030110542_gcfbd.th.jpg 20181030110544_cehvc.th.jpg

Гор гряда,
И еще гряда,
Высокое небо над ними.
В дымке прозрачной стынет поток,
Лодка, как будто кленовый листок,
В чужой стороне гонимый.

Цвели хризантемы
И отцвели.
Вижу я: гусь крылатый
Вернуться с заставы спешит дотемна.
Ветер за шторою. Всходит луна.
И мне только нет возврата.

@темы: Стихи, Музыка, Китай

13:04 

Осенняя лирика.

Тьма - это обратная сторона света
Немножко ярких осенних красок из Японии и Китая! Прогулка по осеннему японскому саду, заросшему багряником, клёнами, сосенками и золото-лиственными гинкго, под чудную мелодию эрху, и красивый китайский фото-косплей в тему, с печальными строками Ван Вэя, так созвучными этой Осени.
20171204162555_kjEae.th.jpg 20171204162606_a2UGs.th.jpg 20171204162613_NQyA5.th.jpg

Холм Хуацзыган
Стаи птиц
Потянулись на юг, как тесьма.
Я на горы гляжу,
В бесконечную даль.
Подымаюсь на холм,
Опускаюсь с холма, -
Беспредельна тоска,
Беспредельна печаль.

@темы: Япония, Стихи, Музыка, Красивые картинки, Китай

17:04 

Приветствие)))

Тьма - это обратная сторона света
Добро пожаловать на странички "Непутёвых заметок", новый гость, gin.jenever! Располагайтесь, чувствуйте себя, как дома))) Как приятнее общаться, "на ты" или "на вы"? Что привело? А в подарок - красивых осенних артов от Ибуки Сацуки и маленький стихотворный подарок из Китая, - строки Ван Вэя))) Надеюсь, угожу))))
Ibuki.Satsuki.full.1457459.th.jpg Ibuki.Satsuki.full.1668720.th.jpg
Тропинка среди акаций
Поросшая мхом тропинка
Скрыта среди акаций.
Без дела сижу. И только
Услышав калитки стук,
Спешу подмести тропинку
Надобно постараться:
Наверно, идет отшельник,
Мой одинокий друг.

@темы: Стихи, Приветствия, Китай

15:26 

Песенка дождя в пасмурный день.

Тьма - это обратная сторона света
Кажется, "золотая осень" таки подошла к концу...На улице - холодный, пронизывающий ветер и мелкий моросящий дождь. И вот нашлась красивейшая мелодия, так напоминающая осеннее настроение светлой печали...Звон струн - словно перестук мелкого стеклянного бисера дождинок по железной кровле крыш...Послушаем?
3b73c8e1421c749fe87cccc064364da8.th.jpg 4b64fb1e9b1e5332128f7b62e52eba37.th.jpg 8164b499e95f7f4adc921c11966de7f9-1.th.jpg

И - стихотворение одного из любимых китайских поэтов, Ван Вэя - в тему:
Поток у дома господина Луань
Свищет-хлещет
Ветер в дождь осенний.
Плещет-плещет
Меж камней теченье.
Разбиваю,
Впрыгнув, волны в капли...
Вновь слетает
Спугнутая цапля.

@темы: За жизнь))), Китай, Музыка, Стихи

14:04 

Мелодия гор.

Тьма - это обратная сторона света
Ах, какой сегодня день! Тёплый, золотистый, солнечный, ласковый и нежный, как развалившийся в теньке рыжий котёнок. Золотится листва, вздрагивая под ударами мягкой лапы ветра...Весь двор усыпан ей, - она пружинит под ногой, и приносит с собой ни с чем не сравнимый запах осени...
А поделюсь-ко красивой мелодией флейты и чудным горным пейзажем, с крутобокими каменными склонами, с вьющимися в скалах тропинками, с медленно стекающим вниз, на широкое подножье равнин, туманами...С горными храмами и вольно пасущимся табуном лошадей! Красиво же, правда? И - несколько картин от китайского живописца, Li Dong Yun, осваивающего непривычную для восточной техники манеру масляной живописи, и сумевшем отразить в ней неизменно-прекрасный лик Китая...
6163006.th.jpg 6165013.th.jpg 6165023.th.jpg

И - стихотворение Ван Вэя, как нельзя кстати))))
Посещаю обитель Сянцзи
Бреду наудачу к святому храму Сянцзи.
В глушь углубился, — гряда вершин, облака.
Деревья древни, безлюдны крутые стези.
Где-то в ущелье колокол издалека.
Меж скальных уступов клокочет пена реки.
Солнце на хвое к закату все золотей.
Под вечер монахи у дикой, глубокой луки,
Уйдя в созерцанье, смиряют дракона страстей.

@темы: Стихи, Музыка, Красивые картинки, Китай

14:32 

Песенка водопадов Поднебесной.

Тьма - это обратная сторона света
А вот нашлась замечательная мелодия, способная разогнать осеннюю печаль, и вспомнить звонкие песни летних водопадов Великой Поднебесной! И снова - гуцинь, и переливчатое звучание струн, словно бегущие наперегонки друг с другом воды горного ручья, - дуэтом с легкокрылой дочкой Ветра, флейтой)))) И - достойное обрамление музыки - стихи Су Ши, словно удар кисти экспрессиониста)))
2af391054b3611b298a42bb622dc8670.th.jpg 79a3570a4f72bc19c183fa5fc2ab425d-1.th.jpg d89bcc006a006d536c4ed449de539b8c.th.jpg

На озере Сиху.
Вот и месяц луны шестой наконец на Сиху пришел.
Разве здесь порою иной ты б такую красу нашел?
Солнца луч золотит волну, бирюза вокруг — края нет.
Листья в синь небес окунув, лотос выплеснул алый цвет!

@темы: Стихи, Музыка, Китай

19:23 

Разводы туши на воде...Нгуен Чай. Стихи.

Тьма - это обратная сторона света
Тень открыла для себя вьетнамскую поэзию. Удивительно красивые строки, рождённые в краю лесов, гор и вод, текучие и прозрачные, обладающие певучестью и какой-то пронзительно-лиричной напевностью...Делюсь стихами вьетнамского поэта Нгуена Чая, - видной исторической личности своего времени, оставившего нам эти строки - жемчужную россыпь красивейших строк...
А обрамлением для них послужат фотографии любимого вьетнамского фото-мастера!
Bright-and-colorful-work-of-Duong-Quoc-Dinh-05.th.jpg Bright-and-colorful-work-of-Duong-Quoc-Dinh-06.th.jpg cd_081_by_duongquocdinh-d7wlp3a.th.jpg
Едим бататы, пшено едим.
Под сенью сливы дух невредим.
Как воды в бурю, страсти в миру,
А я во мраке невозмутим.
Пиршество лилий, рябь на пруду,
Луна внимает стихам над ним.
Здесь обезьяны, здесь журавли,
И здесь не рады гостям другим.

Немного о жизни знаменитого вьетнамского поэта.
читать дальше

@темы: Стихи, Красивые картинки, История

20:54 

Сон в лунную ночь...

Тьма - это обратная сторона света
Наконец-то выбралась на выходной - но он так быстро пролетел, что до Дайрей добралась Тень только под вечер. Денёк у нас сегодня выдался перламутрово-дождливым, неярким и нежарким. И вот сейчас за окошком сгущается мрак августовской ночи, и стучат-стучат по асфальту дождевые капли, и влажная взвесь дрожит в воздухе шёлковой шалью...А Тень делится работами любимого вьетнамского фотографа, струящейся мелодией ночного гучжэня и строками вечной, как мир, вьетнамской поэзии...
1301103.th.jpg dqd_by_duongquocdinh-d6a4dyg.th.png image-7.th.jpg

***
Брожу под вечер. Ясен мой взор.
Птицам небесным знаком простор,
Ветру знакомы стволы дерев,
Тучам знакомы вершины гор;

Земля все та же, та же вода;
Луна все та же, как до сих пор.
Непостижима только душа
Вечным раздумьям наперекор.

Нгуен Чай.

@темы: История, Китай, Красивые картинки, Музыка, Стихи

21:14 

Вьетнамские сумерки...

Тьма - это обратная сторона света
Ещё немного фотографий от мастера фотообъектива, Duong Quoc Dinh! За окном - волшебные июльские сумерки, и как не вдохновиться такими вот воздушными, сиренево-дымчатыми фотографиями, пронизанными лунным светом и ночной лирикой?.. И - красивые строки стихов, так подходящих к ним...
la_thanh_my_tuyen_by_duongquocdinh-dakj9xe.th.jpg model___xuan_van__photo__dqd_by_duongquocdinh-d84qwhg.th.jpg xuan_van___photo__duong_quoc_dinh_by_duongquocdinh-d8dr5is.th.jpg
Луна.
Окно вполовину освещено,
на ложе — книги горой.
Росой осенней двор увлажнен,
безлюден простор сырой.
Проснулся — в ночи царит тишина,
не слышно звука вальков.
Вот-вот луна над цветами мок
взошла глухою порой.

Чан Нян Тонг
Под морем - ещё немного олуненного Вьетнама...
читать дальше

@темы: Красивые картинки, Стихи

Непутевые заметки

главная